La Seconde Guerre mondiale dans la littérature jeunesse
Lire un témoignage sur la Seconde Guerre mondiale signifie souvent se confronter à l’horreur absolue. Impossible de sortir indemne de lectures telles que Si c’est un homme de Primo Levi. Les enseignants que nous sommes hésitent parfois à y exposer leurs élèves tout en estimant nécessaire d’en parler. La littérature jeunesse propose des formes accessibles pour les lecteurs dès la primaire: albums, bande-dessinée, fictions et réalités historiques mêlées, ou encore romans adaptés au cinéma qui ouvrent la porte à la grande Histoire…
Markus Zusak, La Voleuse de livres, éditions Pocket (adapté au cinéma)
Liesel est une jeune allemande placée chez les Hubermann. Ceux-ci vivent à Moching, près de Munich. Pauvres, ils s’occupent de la jeune fille en échange d’une minuscule pension. À travers leur quotidien, le lecteur découvre la vie des Allemands sous le IIIe Reich. Les Jeunesses hitlériennes, la chasse aux Juifs, les conditions de vie difficiles et surtout des héros simples, trop souvent oubliés : Allemands qui ont résisté, caché des Juifs, refusé de céder à la haine et à la terreur nazies. Cette lecture qui en a tellement enthousiasmés m’a d’abord semblé périlleuse. En effet, la Mort en est la narratrice et organise son récit avec des va-et-vient entre passé et futur, qui cassent le rythme de l’histoire. J’avoue avoir fait une pause avant de poursuivre cette lecture. Cependant, alors que la première moitié de l’ouvrage ne m’émouvait pas, j’ai fini par m’attacher à cette famille, ainsi qu’à Rudy, le meilleur ami de Liesel, et à Max. Sans que je comprenne comment, …