Le site consacré au colloque “l’école française et les langues régionales” est désormais en ligne : http://ecolanguesregionales.free.fr/.

L’inscription au colloque est gratuite, mais elle est vivement recommandée afin de permettre à l’équipe d’organisation de gérer au mieux les problèmes d’intendance.
Bulletin d’insription à télécharger sur le site, et le renvoyer en suivant les instructions.

L’édition des Actes du Colloque est prévue dans la suite immédiate du colloque.

Pré-programme

Vendredi 13 octobre

– Conférence inaugurale : Philippe Martel
– 10 h – Laurent Puren: enquête généalogique sur les origines de la méthode directe
– 10 h 30 – Bernard Oyharçabal : l’instruction en langue basque : un petit livre scolaire datant de la période révolutionnaire, dans le prolongement de l’enseignement des petites écoles.
– 11 h 15 – Aurélie Arcocha-Scarcia : L’utilisation du basque dans l’enseignement au milieu du XIXe.
– 11 h 45 – Pierre Pasquini : Ecole privée et impensé des “patois” au XIX° siècle.
– 14 h : – Jòrdi Blanc : Jaurès et l’enseignement des langues régionales à l’école de la république.
– 14 h 30 – Yan Lespoux : la presse félibréenne et l’occitan à l’école durant l’entre-deux-guerres.
– 15 h – Eugène Gherardi : Jean-Pierre Lucciardi, « hussard noir » et pionnier de l’enseignement de la langue corse.
– 15 h 30 – Luc Bonet: Louis PASTRE (1863-1927) : précurseur de l’enseignement intégré du catalan et du français à l’école publique.
– 16 h : pause
– 16 h 30 – Hervé Terral : L’école française en Bretagne au regard de la “Revue pédagogique”.
– 17 h – Fanch Broudic : la puissante tenacité de l’obstacle de la langue bretonne
– 17 h 30 – Dominique Huck : L’école primaire et les questions linguistiques en Alsace entre 1918 et 1940.
– 18 h – Michel Lafon : Eveilleurs d’occitan en Rouergue 1921-1970.
– 19 h : buffet
20 h 30 : projection du film de collectages réalisé par Michel Lafon en Aveyron. Sous-titrage français pour les témoignages en occitan – Discussion

Samedi 14 octobre

– 9 heures – Pascal Ottavi : la question des langues régionales : un isolat idéologique ?
– 9 h 30 – Pierre Boutan : Le traitement des “Idiomes locaux” à l’école en métropole et aux colonies, à partir du cas de l’Algérie.
– 10 h – Patrick Cabanel : Périphéries régionales, espaces coloniaux, Méditerranée israélite; questions de méthodes et d’échelles dans l’apprentissage du français républicain.
– 10 h 30 : pause
– 11 h : MJ Verny : L’école et l’occitan, de la réalité à sa représentation littéraire.
– 11h30 : conclusions du colloque par Patrick Cabanel.

Pour le secrétariat du colloque :
Marie Jeanne VERNY – dpt occitan université Paul Valéry Montpellier
co-secrétaire FELCO – Fédération des Enseignants de Langue et Culture d’Oc
Ad. person : 12 rue Salle l’Evêque 34000 Montpellier 04 67 66 33 31

La FELCO est hébergée par son association académique le CREO de Toulouse
Visitatz nòstre siti / Visitez notre site.