Accueil > L’actualité vue par le CRAP > Annonces et communiqués > Journées de mutualisation sur le plurilinguisme


Journées de mutualisation sur le plurilinguisme

Les 3 et 4 avril à l’IUFM de Montpellier, salle A 109


PROGRAMME

Ces journées sont organisées par l’IUFM de l’Académie de Montpellier dans le cadre du Pôle Sud-Est des IUFM et en collaboration avec la Conférence des Directeurs des IUFM.

Lundi 3 avril 2006

- Conférence : Plurilinguisme : Pluralité des problèmes, pluralité des approches, Michèle Verdelhan, Professeure, Département sciences du langage.
- Conférence : Le plan “Langues”, François Monnanteuil, Inspecteur général, Doyen du groupe des langues vivantes.
- Conférence : Ecole élémentaire et enseignement des langues, Jean Duverger, Président de l’Association de l’enseignement bilingue.
- Conférence : Politiques du multilinguisme, Gérard Links, Bureau des affaires communautaires, DRIC.

- Atelier 1 : FOAD et langues vivantes à l’université, Cécile Poussard, Maître de conférence, Département d’études anglophones, Université Montpellier 3.
- Atelier 2 : Construction d’une compétence bilingue disciplinaire dans le cadre d’un programme d’enseignement bilingue, Karine Bouchez, Doctorante en sciences du langage, Université Paris X - Nanterre.
- Atelier 3 : Quelles politiques du bilinguisme en langue régionale ? Le cas de l’occitan dans l’Académie de Montpellier, Marie-Jeanne Verny, Prag Université Paul Valéry, André Clément, Conseiller pédagogique en occitan, Formateur à l’IUFM Montpellier, Claire Torreilles, Chargée de mission occitan, Rectorat de Montpellier.
- Atelier 4 : Images en mouvement et appropriation de la langue, Amuzmots : un matériel en cours d’élaboration pour l’enseignement du FLE/FLS, Nathalie Blanc, IUFM de Lyon, Laboratoire ICAR,UMR 5191.

Mardi 4 avril 2006

- Conférence : Politiques pour l’enseignement bilingue, Olivier Tulliez, Chargé de mission à la Sous-direction du Français, Ministère des affaires étrangères.
- Conférence : Système européen, nouveaux besoins et nouveaux outils pour la formation initiale des futurs enseignants FLE/FLS. Mariella Causa, Maître de conférence, Département de didactique,Université Paris III.
- Conférence : Enseignement de disciplines non linguistiques en FLE en primaire (Exemple de l’Afrique de l’Ouest). Colette Noyau, Professeure, Département des sciences du langage, Université Paris X - Nanterre.

- Table ronde sur le bilinguisme :

  • L’enseignement bilingue franco-catalan dans le premier degré, l’enseignement bilingue franco-catalan dans le second degré, la formation des enseignants, Rita Peix, Formatrice IUFM Montpellier et Luc Bonet, Formateur IUFM de Montpellier, Enseignant lycée Aristide-Maillol, Perpignan.
  • Langues régionales : l’exemple corse, Alain di Meglio, Formateur IUFM de Corte, UMR ICAR-INRP, Claude Cortier, UMR ICAR-INRP, Lyon.
  • Le bilinguisme en Russie, Alla Chapilova, Université pédagogique de Moscou.
  • L’exemple créole, didactique du plurilinguisme et formation des enseignants, Sylvie Wharton, Maître de conférence en sciences du langage, IUFM de la Réunion, LCF-UMR 81 43.
  • Modérateurs : Olivier Bost, Directeur adjoint IUFM de Montpellier, IEN, Martine Dreyfus, Maître de conférence à l’IUFM de Montpellier.

- Conférence : Les modules sections européennes à l’IUFM de Bretagne.
Marie France Mailhos, Chargée de mission aux relations internationales, IUFM de Bretagne.

- Atelier 5 : Méthodologie de l’apprentissage du FLE en primaire en Catalogne, Angels Campa, Vicedegana de Promocio d’Estudiants i Internacionalitzacio, Universitat Autonoma de Barcelona et Merce Oliva, Universitat Autonoma de Barcelona.
- Atelier 6 : Présentation du module “sections européennes”, Jean-François Giraudeau, Responsable de l’enseignement second degré, CIEP, Romy Feliu Almanza, Déléguée de la DARIC de l’Académie de Montpellier.
- Atelier 7 : Les formations croisées franco-britanniques, Chris Allan, Université de Leeds. Patricia Monjo, Formatrice IUFM de Montpellier.